Myth busting: Are synthetic pesticides, used with some GMOs, more dangerous than natural ones? Genetic Literacy Project – 20 de marzo, 2015 Por Layla Katiraee Traducido por Carlos Monroy Las plantas y los animales han desarrollado mecanismos para luchar contra sus depredadores. Algunos de ellos son mecánicos, como las espinas de un pez globo, pero algunos …
Category Archive: Publicaciones
Jun 24
9 argumentos económicos o agropecuarios erróneamente usados contra los cultivos transgénicos
Versión en Inglés: I got 99 Problems but a GMO Ain’t One FrankenFoodFacts – 8 de Junio, 2015 Por Layla Parker-Katiraee He leído muchos argumentos en contra de los organismos genéticamente modificados (OGMs). Pero cuando uno analiza estos argumentos, muchos no son en contra de los OGMs, sino más bien, son problemas que enfrentamos en la agricultura …
Jun 13
More than 280 scientific and technical institutions support the safety of GM crops
By Daniel Norero Last Update: June 19, 2017. Currently there is a social and political controversy about the safety of foods produced from genetically modified (GM) crops, however, in the scientific community there is no dispute or controversy regarding the safety of these technology. To date, more than 3000 scientific studies [1,2,3,4,5,6,7,8] have assessed the safety of these …
Jun 01
OGMs genéricos: Semillas de soya transgénica con patente expirada ¿Qué es lo que sigue?
Off-patent GMO soybeans: What happens now? Biofortified – 12 de Diciembre, 2014. Por Karl Haro von Mogel Traducido y adaptado por Carlos Monroy El mundo de los OGMs ‘genéricos’ está llegando, sin embargo aún quedan algunos asuntos prácticos por resolver. “Demandas por el uso de semillas patentadas por las empresas”, es quizá un argumento muy citado por …
May 23
10 razones para comer alimentos transgénicos y sentirse agradecido por ello
10 Reasons To Eat GMOs and Feel Grateful For It Por Maria Brilaki Traducido por Carlos Monroy ¿Deberíamos de comer alimentos derivados de cultivos transgénicos? Esa es quizá una de las preguntas más importantes que pasa por la cabeza de los consumidores. Hoy en día hay un debate álgido e importante cargado de muchas emociones y …
May 19
Cultivos Transgénicos: Seguridad y Regulaciones
GMO Safety and Regulations Genetic Literacy Project – 16 de Diciembre, 2014. Por Alan McHughen Traducido por Carlos Monroy El llamado para regulaciones más excesivas no toma en cuenta el tipo de robustos sistemas de revisión que ya están en uso. La seguridad de los cultivos genéticamente modificados (GM) no está en tela de juicio por …
May 12
El etiquetado obligatorio de alimentos transgénicos no está respaldado por la ciencia
Mandatory GMO food label not backed by science Por Steven E. Cerier Traducido por Daniel Norero El etiquetado de alimentos que contienen OGMs es ilógico porque la ingeniería genética es un proceso y no un ingrediente. La Administración de Drogas y Alimentos (FDA) de Estados Unidos ha tomado la posición de que el etiquetado de los alimentos …
May 08
Cultivos transgénicos: Impactos socio-económicos y ambientales a nivel mundial (1996-2013)
Another year of consistent and positive GM crop impacts PG Economics, 7 de mayo de 2015, Dorchester, Reino Unido. Traducido por Daniel Norero PG Economics Limited dio a conocer el informe anual sobre los impactos socio-económicos y ambientales de los cultivos GM en el mundo durante 1996-2013. Este demostró nuevamente que la biotecnología agrícola sigue proporcionando importantes beneficios …
Apr 21
Entrevista con Estefanía Elorriaga sobre nucleasas sitio-específicas
Better Know a Scientist: Interview with Estefania Elorriaga on Site-Specific Nucleases FrankenFoodFacts – 10 de Marzo, 2015 Entrevista por Layla Parker-Katiraee Esta semana en “Conozcamos a un Científico“, estaremos entrevistando a Estefanía Elorriaga. Ella está en medio de su tesis de doctorado en el laboratorio del Dr. Steven Strauss en el Departamento de Sociedad y Ecosistemas …
Apr 05
No toda la ciencia es creada de la misma manera: La historia de los cultivos genéticamente modificados
Not all science created equal: The genetically engineered crops story Genetic Literacy Project – 28 de Octubre, 2014. Por Robert Wager Traducido por Carlos Monroy Hay una tremenda controversia en lo que concierne a los cultivos genéticamente modificados (GM) y alimentos derivados de los mismos. Inclusive la definición de “cultivo GM” puede variar dependiendo de …
Mar 25
¿Es carcinogénico el glifosato? No, si la ciencia importa
Por Carlos Monroy En un reciente estudio publicado por la IARC (Agencia Internacional para la Investigación del Cáncer) se cataloga al glifosato como un compuesto clase 2A: “probable carcinogénico para los humanos”. Sin embargo la comunidad científica no se ha hecho esperar con escepticismo sobre el informe. Hay que poner las noticias en contexto. Difundir temas de relevancia es …
Mar 21
Bosques, agua y transgénicos: Los desafíos de una agricultura intensiva que sea sustentable
Por Carlos Monroy Cada 21 y 22 de marzo se celebra a nivel mundial los días de los bosques y el agua, respectivamente. Estas fechas declaradas por la Organización de las Naciones Unidas tienen por objetivo concientizar a la población sobre la importancia de estos recursos naturales, los cuales, actualmente se encuentran amenazados por las …
Comentarios Recientes