Dec 09
Do GMO Crops Foster Monoculture? Publicado en Applied Mythology y Biofortified – 7 de Agosto, 2014 Por Steve Savage Traducido por Daniel Norero ¿Los transgénicos “fomentan los monocultivos”? Esta es una crítica frecuente hacia la agricultura moderna. Tengo tres problemas con esto: “Monocultivo” no es el término correcto a utilizar para describir los aspectos relevantes. …
Dec 06
Anti-GMO Activism and Its Impact on Food Security Genetic Literacy Project – 4 de Diciembre, 2014 Por Kevin Folta Traducido por Carlos Monroy La ciencia debería liderar las políticas públicas y la comprensión del público sobre las ventajas y limitaciones de los cultivos genéticmente modificados (GM) y los avances alimentarios. Los activistas han descartado la …
Nov 15
Top 10 Consumer Questions About GMOs, Answered GMOAnswers – 18 de Marzo, 2014 Traducido por Daniel Norero GMO Answers fue creado para hacer un mejor trabajo en responder a sus preguntas (sin importar la que sea) sobre organismos genéticamente modificados (OGM). Creemos que es importante buscar y escuchar las preguntas que los consumidores están haciendo para que podamos dar …
Nov 08
08 de Noviembre, 2014 Contacto en Argentina Versión en inglés: Agrochemicals and deaths from cancer in Cordoba Province, Argentina En mayo de 2014 el Ministerio de Salud de la Provincia de Córdoba, Argentina, publicó un estudio informando los números y distribución de los casos de cáncer durante el período 2004-2009. Aunque el estudio no establece ninguna …
Nov 02
About those industry funded GMO studies… Publicado originalmente en RealFood.org y Biofortified.org – Febrero, 2014 Por Marc Brazeau Traducido por Ignacio Ibarra Vamos a hablar de esos estudios financiados para investigar sobre organismos genéticamente modificados (OGM). Usted ya sabe a cuales me refiero. Los que siempre oye de personas anti-OGM cuando lee la sección de comentarios para cualquier historia …
Oct 30
Seed patent primer: Is the use of GMOs preventing farmers from reusing their seeds? Genetic Literacy Project – Octubre 21, 2014. Por XiaoZhi Lim Traducido por Carlos Monroy Los opositores a los transgénicos frecuentemente atacan a Monsanto y a otras empresas de agricultura por demandar a los agricultores que guardan sus semillas de manera ilegal …
Oct 27
Contrary to Popular Belief Nature Biotechnology 31, 767 (2013) Traducido por Carlos Monroy Tres décadas después de que los primeros transgénes fueran insertados con éxito en las plantas ¿Por qué tantos consumidores tienen una postura negativa sobre los alimentos genéticamente modificados (GM)? Los alimentos GM tienen una habilidad especial para espantar a los consumidores. No importa …
Oct 14
Por Daniel Norero El pasado 7 de octubre envié una columna de opinión al sitio “elquintopoder“, la cual fue aceptada y posteriormente re-publicada en la Radio Bío-Bío, El Dínamo y El Mostrador. El polémico escrito objetaba la errada afirmación de que “los cultivos transgénicos son una causa del fenómeno de desaparición de las abejas” hecha en un segmento …
Sep 04
Case studies: A hard look at GM crops Nature 497, 24–26 (02 de Mayo, 2013) Por Natasha Gilbert Traducido por Carlos Monroy En medio de todo el debate sobre los cultivos GM, es difícil saber dónde termina la ciencia y empiezan las especulaciones. En los casi 20 años desde el inicio de su comercialización los cultivos GM han …
Comentarios Recientes